World of Warcraft Quest Guide: Monitoring the Rift: Sundered Chasm ID: 11582 by GitGudGuides   3 years ago

7,413 views

22 Likes   0 Dislikes

Simple demonstration showing how to perform
the above mentioned quest.
Quest ID: 11582
Alternative Names in different Languages:
English: Monitoring the Rift: Sundered Chasm
Deutsch: Die Klamm beobachten: Die Kluft
Français: Surveiller la faille : l'anomalie du gouffre scindé
Pусский: Наблюдения за расселиной: Расколотая бездна
Español: Observar la falla: Sima Quebrada
Italiano: Monitoraggio della fenditura: Fondabisso
Português: Monitoramento da fissura: Abismo Partido
中國: 监视裂谷:峭壁断层

==============QuickInfo:========================
Required Level:
Faction: Both
Zone: Borean Tundra
Quest starts at Npc Id: 25291:
EN: Librarian Garren
DE: Bibliothekar Garren
DE: Bibliothekar Garren
FR: Bibliothécaire Garren
RU: Библиотекарь Гаррен
ES: Bibliotecario Garren
PT: Bibliotecário Garren
IT: Bibliotecario Garren

Quest ends at Npc Id: 25291:
EN: Librarian Garren
DE: Bibliothekar Garren
FR: Bibliothécaire Garren
RU: Библиотекарь Гаррен
ES: Bibliotecario Garren
PT: Bibliotecário Garren
IT: Bibliotecario Garren

==============Questchain:======================
1) Monitoring the Rift: Cleftcliff Anomaly https://youtu.be/D37JKXLiiqM
2) Monitoring the Rift: Sundered Chasm https://youtu.be/eaDfHN9a9qE
3) Monitoring the Rift: Winterfin Cavern https://youtu.be/DP2utRjMhts

==EN Description==
Did you feel that?! That was just an aftershock... you should've been here a few minutes ago!I'm afraid I must call upon your services again. My instruments indicate that there is an immense disruption just west of here, far beneath the water's surface.Just as before, I need you to take the arcanometer and capture the anomaly's data.I'll cast a spell that will enable you to breathe underwater. If it wears off before you find it, come let me know and I'll renew its effects.

===========Quest Descriptions:=====================
==RU Описание==
Чувствуешь? Это был уже последний толчок... а что тут творилось несколько минут назад!Боюсь, мне снова придется попросить тебя о помощи. Мои инструменты указывают, что неподалеку, к западу отсюда, глубоко под водой образовалась огромная расщелина.Как и раньше, мне нужно, чтобы ты <взял тайнометр и зафиксировал/взяла тайнометр и зафиксировала> данные этой аномалии.Я применю заклинание, которое позволит тебе дышать под водой. Если срок действия заклинания истечет раньше, чем ты найдешь аномалию, возвращайся ко мне – я его обновлю.

==DE Beschreibung==
Habt Ihr das gespürt?! Und das war nur das Nachbeben... Ihr hättet vor ein paar Minuten hier sein sollen!Ich fürchte, ich muss Eure Dienste erneut in Anspruch nehmen. Meine Instrumente sagen mir, dass es westlich von hier zu einem gewaltigen Riss gekommen ist, tief unterhalb der Wasseroberfläche.Wie zuvor möchte ich, dass Ihr den Arkanmeter nehmt und die Anomalie ausmesst.Ich werde einen Zauber wirken, der es Euch ermöglicht, unter Wasser zu atmen. Sollte er abklingen, bevor Ihr etwas gefunden habt, so kommt zu mir zurück und ich werde ihn erneuern.

==ES Descripción==
¿Has notado eso? Y solo ha sido una réplica... ¡deberías haber estado aquí hace unos minutos!Me temo que he de volver a solicitar tus servicios. Mis instrumentos me indican que hay una alteración inmensa al oeste de aquí, muy por debajo del nivel del agua.Al igual que antes necesito que cojas el arcanómetro y consigas los datos de la anomalía.Te lanzaré un hechizo que te permitirá respirar bajo el agua. Si se agota antes de que la encuentres, házmelo saber y renovaré sus efectos.

==中國 描述==
你听到了吗?!那只是一场余震而已……几分钟之前那次才叫天崩地裂呢!看来我不得不再次请你帮忙了。我的仪器显示在西边的水下深处发生了一次巨大的扰动。和以前一样,我需要你带着这件仪器去收集扰动的数据。我会给你施加一个水下呼吸的法术。如果在你找到目标地点之前法术效果就要消失了,回来告诉我一声,我会重新对你施放这个法术。

================================================

Support me with Patreon:
https://www.patreon.com/GitGudGuides

Other channels:
https://www.youtube.com/user/GitGudGames
https://www.youtube.com/user/GitGudCasts

Music:
http://incompetech.com/

================================================

Comments